Пропустить навигацию.
Главная
Народный календарь погодных примет для всех регионов России и стран СНГ

О зимней погоде на английском с переводом на русский язык (About Winter Weather)

Поделиться приметами с друзьями или сохранить себе на страничку

Если вдруг погода этой зимой не балует вас снегопадами, предлагаем обогатить свой английский «снежный» словарный запас.

Слова на тему "Зимняя погода" (about winter weather) на английском языке с переводом:

  • snowy weather – снежная погода;
  • blanket of snow – снежный покров
  • blizzard – пурга, вьюга
  • snowstorm – метель
  • sleet – дождь со снегом
  • slush – слякоть
  • wind chill – пронизывающий холодный ветер
  • whiteout – снежная буря, буран (метеорологи так называют «снежную мглу», явление, когда сложно что-то различить кроме белого снега вокруг)
  • snowflake – снежинка
  • snowdrift – сугроб, снежный занос;
  • snowball – снежок, снежный ком
  • snowman – снеговик
  • snowcap – снежная шапка (на вершине горы)
  • snowfall (fall of snow) – снегопад; heavy snowfall – сильный снегопад;
  • it is snowing – идёт снег; it is still snowing – все еще идет снег.
  • new-fallen snow – свежевыпавший снег, пороша
  • to snow in / up – заносить снегом
  • white frost (hoarfrost) – иней
  • snow globe – снежный шар (сувенир-украшение в виде стеклянного шара с падающим внутри искусственным снегом)
  • snow angel – «снежный ангел» (в таких «ангелов» здорово играть в заснеженном дворе с детьми – лежишь себе на сугробе и двигаешь руками и ногами вверх-вниз, после на снегу остаётся след похожий на белоснежного крылатого ангела)
  • Snowmageddon, или Snowpocalypse – так шутливо называют погодные условия, когда снег валит уже не на шутку )) (от snow + Armageddon и snow + apocalypse);
  • frost – мороз; frozen – замороженный;
  • severe winter – суровая зима;

Характеристика погоды на английском:

  • it's snowy – снежно;
  • it's frosty – морозно;
  • it's icy – скользко;
  • it's foggy – туманно;
  • it's wet – влажно;
  • it's rainy – дождливо;
  • it's showery – ливнево;
  • it's windy – ветрено;
  • it's cold – холодно;
  • it's cool – прохладно;
  • it's warm – тепло;
  • wet like cats and dogs – так говорят о погоде, когда идет сильный дождь (мокрые как кошки и собаки).

Переведём? Добавляйте свои «заснеженные» слова в копилку!

Семья снеговиков (открытка)
Snowman's family - семья снеговиков :)

Хочешь сказать спасибо?

Искать еще

Реклама товаров

Реклама и новости

загрузка новостей...